Что означают названия автомобилей Daewoo ?Решен
Здравствуйте, что в переводе на русский означают названия Daewoo Nexia, Espero и Matiz?
Характеристики:
Год выпуска: 2015,
Марка:
Nexia
,
Модель:
Daewoo
Здравствуйте, что в переводе на русский означают названия Daewoo Nexia, Espero и Matiz?
Здравствуйте. Нексия — продолжение традиций, видимо, дань памяти легендарной Опель Аскона, которая и стала базой для этой машины. Эсперо — надежда, или я надеюсь (с французского), скорее всего, причина в том, что на Эсперо возлагали огромные надежды, ведь крупный комфортный, да еще и недорогой седан должен был успешно конкурировать с машинами того же класса, стоимость которых заметно выше. Матиз — в перевод с французского, оттенок, однако что именно хотели сказать авторы, не вполне понятно. Возможно, намекали на более известные машины этого типа, например, Мерседес А класса или Шевроле Спарк, считая Матиз одним из оттенков этого класса.