Здравствуйте. Проблема где-то в цепи управления вентилятором. Поэтому необходимо проверять каждый элемент. начните с реле, возможно оно просто залипло, поставьте такое же, но заведомо исправное или проверьте его тестером. Затем поменяйте датчик температуры и прозвоните провода. Если не поможет, то придется проверять ЭБУ с помощью сканера